Qeusted schreef:Voordat ik op uw vraag verder ga wil ik eerst even iets duidelijk maken. A.U.B gebruik geen u tegen mij want ik moet nog een jaar voordat ik volwassen ben. ](*,) ( ookal vind ik het best knap om twee keer in een zin U te gebruiken ! )
Nu weer terug komende op de vraag van u.
Gebruik tegen mij dan ook maar geen u meer, want ik ben pas een jaar (doch al weer bijna twee jaar) volwassen
Natuurlijk mag u wat meer zien van mijn teksten.
Dan zal ik ook daar weer mijn volledig ondeskundig oog op laten vallen en commentaar geven! Wel blijft de kanttekening dat ik jouw ritme natuurlijk niet in mijn hoofd heb zitten én ik niet zo vaak songteksten bestudeer én dat ik nooit naar rap luister
. Ik zal het geheel simpelweg wat speels bekijken...
It`s wierd to know that every step you take is is the future you make.
Deze zin klinkt helemaal een beetje raar.
wierd moet zijn
weird zoals Ypsilon terecht aanduidde, maar daarnaast vind ik het tweede deel enigszins raar:
every step you take is the future you make. Vrij-dichterlijk-gezien ziet het er niet verkeerd uit, maar als je de zin doorleest lijkt er gevoelsmatig iets niet te kloppen. In een rap staat het wellicht, maar ik vind de zin niet mooi
.
It`s wierd that when your whole future is still in the making
Hier geldt hetzelfde! Misschien omdat je hetgeen je wilde vertellen eerst in je "Nederlandse gedachten" hebt uitgedacht en zodoende hebt vertaald dat het niet zo lekker loopt, of anders ben ik gewoon een zeikerd.
, you need to make disicions on such young ages. Between Right or left. Good or evil. Life or death.
Dit vind ik een mooi stukje. Jammer van de spellingsfouten (correct is "decisions" en "or"), en persoonlijk zou ik
or vervangen door
and.
What a pain in my brain. That growing up has no fame.
Wellicht klinkt
Ah, my head aches! Now that growing up has no fame. nóg beter (zo simpel is het schrijven van een rap nog niet eens
).
Wat je met:
It`s pays it toll to the devil of your soul. But when your finally there on the top of the air. God rewards you for all your words, of good.
bedoeld ontgaat mij een beetje.
But every step you make is also history. History of you! And your history is the frontline of your future in make.
Future is history and history is the future. Yeah you know. When you where 3 and told your daddy you loved him and when he played with you both of you two where laughing and fooling around. Now thats history, but when you have your own bunch of kids you want them to have the same future as you! Ore when it`s in your abilities even better!
Het geheel is in ieder geval leuk bedacht en voor zover ik weet redelijk origineel. Let wel op je spelling en je grammatica en dergelijke en ik wil je sowieso wel meegeven om wat meer songteksten door te gaan nemen.
Nou zet 'em op en ga gewoon lekker door met het schrijven van (rap-)stukjes. Succes!
Onzekerheid is de enige zekerheid die het leven te bieden heeft - leef daar naar!
