Springen naar inhoud

Engels: suffixen -ic en -ical


  • Log in om te kunnen reageren

#1

isaacnewton

    isaacnewton


  • >100 berichten
  • 127 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 20 oktober 2011 - 15:14

In het Engels zijn er voor bijvoegelijke naamwoorden soms verschillende (schrijf)alternatieven; economic kan bijvoorbeeld ook als economical geschreven worden. Ditzelfde geld voor electric en electrical . Weet iemand wat het daadwerkelijke verschil in toepassing tussen deze vormen op -ic en -ical is?

Bij voorbaat dank.
''God created everything by number, weight and measure'' - Sir Isaac Newton, 1698

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.

#2

In physics I trust

    In physics I trust


  • >5k berichten
  • 7384 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 20 oktober 2011 - 15:48

Economic means "having to do with the economy or the study of economics."

Economical means "careful or prudent in managing finances, money- saving."


Electric = using electricity for power: an electric blanket; an electric kettle
Electrical = related to electricity: electrical switching system; electrical faults
Electronic = using, based on or used in a system of operation which involves the control of electric current by various devices: an electronic gamesboard; electronic gadgets; electronic devices.


Hetzelfde geldt bijvoorbeeld voor historic(al), cubic(al),...

Ik vond ook nog op een taalkundig forum door een administrator:

These are differenciated by meaning rather than by form, so the answer is, I'm afraid, in the dictionary rather than a rule.

"C++ : Where friends have access to your private members." — Gavin Russell Baker.





0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp

0 leden, 0 bezoekers, 0 anonieme gebruikers

Ook adverteren op onze website? Lees hier meer!

Gesponsorde vacatures

Vacatures