Springen naar inhoud

Gij bent...


  • Log in om te kunnen reageren

#1

wim600008149

    wim600008149


  • >250 berichten
  • 575 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 22 november 2005 - 21:26

Er hoor nu en dan Nederlanders praten die zeggen "Gij bent" in plaats
van het (volgens mij veel vaker voorkomende) "Jij bent".

Wij in Vlaanderen zeggen vooral "gij zijt".

In welke streken van Nederland zegt men Gij ipv Jij ?

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.

#2

markzor

    markzor


  • >25 berichten
  • 64 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 22 november 2005 - 23:39

nou dat kan ik je vertellen :roll:

den Bosch... hier wordt nog wel eens gij gebruikt hoewel het in het bosche dialect nooit erg mooi is (mijn mening is dat het bosche dialect sowieso niet erg mooi is..)
Maar ze zeggen bijvoorbeeld: Witte gij nog of we vanoavond goan stappe?

Maar wat het vaakste gezegd wordt in den Bosch is toch nog wel: Nťť gij kut.

Boschenaren gebruiken het woord kut overal en nergens voor, ook positief..

Ikzelf woon niet in den bosch maar in een dorp er vlakbij, hier wordt geen "gij" meer gebruikt en wordt er ook met respect omgegaan als het gaat om het woord kut.


(Ik geloof dat ze in andere delen van brabant ook gij gebruiken, in limburg zal het ook wel voorkomen.)

#3

Jan van de Velde

    Jan van de Velde


  • >5k berichten
  • 44877 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 23 november 2005 - 01:29

En in Zeeuwsch-Vlaanderen, met zelfs nog het meervoud Gulle of Gullie of Gulder al naargelang de uithoek.... :roll:
En die G wordt dan ook nog niet zelden als H uitgesproken
ALS WIJ JE GEHOLPEN HEBBEN....
help ons dan eiwitten vouwen, en help mee ziekten als kanker en zo te bestrijden in de vrije tijd van je chip...
http://www.wetenscha...showtopic=59270

#4

wim600008149

    wim600008149


  • >250 berichten
  • 575 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 23 november 2005 - 19:42

met zelfs nog het meervoud Gulle of Gullie of Gulder al naargelang de uithoek...


Waauw, gaat dat zelfs tot daar!? Dat wist ik niet. "Gulle" en "gulder"
zijn dingen die ons (Antwerpen) steeds doen denken aan het Waasland...

#5

Jan van de Velde

    Jan van de Velde


  • >5k berichten
  • 44877 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 23 november 2005 - 21:51

"Gulle" en "gulder"
zijn dingen die ons (Antwerpen) steeds doen denken aan het Waasland...

Als je op de kaart kijkt zie je dat Zeeuwsch-Vlaanderen tegen het Waasland en Meetjesland ligt vastgeplakt........
ALS WIJ JE GEHOLPEN HEBBEN....
help ons dan eiwitten vouwen, en help mee ziekten als kanker en zo te bestrijden in de vrije tijd van je chip...
http://www.wetenscha...showtopic=59270

#6

markzor

    markzor


  • >25 berichten
  • 64 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 23 november 2005 - 23:15

En in Zeeuwsch-Vlaanderen, met zelfs nog het meervoud Gulle of Gullie of Gulder al naargelang de uithoek.... :P  
En die G wordt dan ook nog niet zelden als H uitgesproken


wij gebruiken in brabant ook nog wel eens; Hullie, gullie, zullie... :roll:

#7

wim600008149

    wim600008149


  • >250 berichten
  • 575 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 24 november 2005 - 20:17

Als je op de kaart kijkt zie je dat Zeeuwsch-Vlaanderen tegen het Waasland en Meetjesland ligt vastgeplakt........


Ja dat weet ik wel, ik wist gewoon niet dat dit tot over de "grens" ging... :wink:

#8

ZonnTroLL

    ZonnTroLL


  • >250 berichten
  • 710 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 24 november 2005 - 20:38

Dan is het ook, aangezien gij door jij is vervangen:
Ben gij daar naar toe geweest? ..maar dat klinkt niet.

en als het nu door een bepaalde reden is: 'Bent gij daar naartoe geweest?'
,dan vind ik nog steeds dat dat niet klinkt.

Dus, hoe zit dat? Zeggen deze Nederlanders dit ook?
De mens is een dier dat met zijn voorpoten Bach speelt.

#9

Jan van de Velde

    Jan van de Velde


  • >5k berichten
  • 44877 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 24 november 2005 - 21:51

Nou nee, bent gij, dat niet. Dan heb je al te maken met een verwarde dialectspreker die opeens op de Hoog Haarlemmerdijk gedropt is. Het is "zijt gij" of "zijt gudder", waarbij de "zijt" meer uitgesproken wordt als "zeh" of "zedde".
ALS WIJ JE GEHOLPEN HEBBEN....
help ons dan eiwitten vouwen, en help mee ziekten als kanker en zo te bestrijden in de vrije tijd van je chip...
http://www.wetenscha...showtopic=59270

#10

Snellejelle

    Snellejelle


  • >100 berichten
  • 119 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 25 november 2005 - 14:10

Dan is het ook, aangezien gij door jij is vervangen:  
Ben gij daar naar toe geweest?       ..maar dat klinkt niet.  

en als het nu door een bepaalde reden is: 'Bent gij daar naartoe geweest?'  
  ,dan vind ik nog steeds dat dat niet klinkt.  

Dus, hoe zit dat? Zeggen deze Nederlanders dit ook?


bent gij klinkt inderdaad niet, dat is volgens mij ook meer rotterdams "bent" ik ben naar de ...geweest.
maar zij gebruiken als ik er niet naast zit geen gij ipv jij

op zun brabants wordt het volgens mij: bende gij daar ook heen gewist?
natuurlijk word ook het dialect vaak verbasterd en ontstaan er weer nieuwe vormen van dialecten, maar als ik het niet mis heb word het "bende gij"

#11

markzor

    markzor


  • >25 berichten
  • 64 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 27 november 2005 - 02:22

maar als ik het niet mis heb word het "bende gij"


ja, zo doen ze het in regio den bosch in ieder geval wel

#12

Hans Erren

    Hans Erren


  • >250 berichten
  • 411 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 12 december 2005 - 15:25

Komt een brabander in een computerwinkel:
"Hedde gij 'n Pentium?"
"Nee, da's m'n stropdas!"

#13

pangeaman

    pangeaman


  • >100 berichten
  • 224 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 25 december 2005 - 00:19

Komt een brabander in een computerwinkel:  
"Hedde gij 'n Pentium?"
"Nee, da's m'n stropdas!"


Bij ons in Roosendaal (5 minuten van de Belgische grens) zeggen we zoiets als;
hedde gij,zedde gij,bende gij

hedde gij oe huiswerk al gedaon?
zedde gij al naor de stad gewiest?
bende gij ne nechte wetenschapper?
enzzzzzzzzzzzzzzzzzz. :D 8) :roll:
''Niemand is slim genoeg om zijn eigen domheid te bevatten''.

#14

Cris

    Cris


  • >100 berichten
  • 198 berichten
  • Verbannen

Geplaatst op 25 december 2005 - 00:53

gij [persoonlijk voornaamwoord]
1 (formeel) jij, u of jullie ® in de bijbel staat: ďGij zult niet stelen.Ē
2 (in BelgiŽ) jij of je

#15

Brennus

    Brennus


  • >100 berichten
  • 167 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 27 december 2005 - 18:04

Wel..

Jij en U zijn Nederlands.

Gij is Brabants, en is in beleefdheid een tussenvorm.

Het is netter als het meer op ťťn persoon gerichte "jij" en het is wat informeler dan "U".

Een echte Kempenaar zal het woord "U" nooit gebruiken.
Tenzij er geld te verdienen valt.. :roll:

Maar wat de taal der Kempen betreft..

Gij wordt GŤh in de spreektaal.

Wilde gŤh nog wa friet?

Als je het Kempisch machtig bent, begrijp je ook dat naamvallen weinig met geslachten van doen hebben, maar gewoon methoden zijn om je tong niet tussen je tanden laten te komen.
Oftewel.. Een meer vloeiende uitspraak mogelijk te maken.

Dankzij het invoeren van het Nederlands als standaard taal, is geen normaal mens meer in staat om een liedje te zingen, omdat je je gezicht in allerlei rare bochten moet wringen om het goed uitgesproken te krijgen.

Daarom is het zingen in de streektalen zo populair. :P





0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp

0 leden, 0 bezoekers, 0 anonieme gebruikers

Ook adverteren op onze website? Lees hier meer!

Gesponsorde vacatures

Vacatures