Springen naar inhoud

Oleate & Lineolate


  • Log in om te kunnen reageren

#1

Qyx

    Qyx


  • 0 - 25 berichten
  • 6 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 05 februari 2010 - 09:29

Een klein en misschien heel stom vraagje, maar wat is de Nederlandse vertaling van:

methyl oleate
&
methyl lineolate

Ik kan er zo gauw niet achter komen, hopelijk kan iemand mij helpen.

Alvast bedankt,
Qyx

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.

#2

Marjanne

    Marjanne


  • >1k berichten
  • 4771 berichten
  • VIP

Geplaatst op 05 februari 2010 - 09:37

methyloleaat en methyllinolaat.
Lineolzuur bestaat niet, wel linolzuur.

#3

Qyx

    Qyx


  • 0 - 25 berichten
  • 6 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 05 februari 2010 - 09:41

dankjewel, bleek ook een typefoutje te zijn:
er had bij mij methyl linoleate moeten staan

#4

Marjanne

    Marjanne


  • >1k berichten
  • 4771 berichten
  • VIP

Geplaatst op 05 februari 2010 - 09:44

Ik heb ook een foutje gemaakt. De correcte Nederlandse vertaling is methyllinoleaat, niet methyllinolaat. :oops:





0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp

0 leden, 0 bezoekers, 0 anonieme gebruikers

Ook adverteren op onze website? Lees hier meer!

Gesponsorde vacatures

Vacatures