Wetenschapsforum

Ik vraag me af of het de of het stoma is. Stoma betekent opening in het grieks (άνοιγμα), de uitgang hier is -a, betekent dit dan dat het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is, wat maakt dat je de stoma zegt? Wie kan me een correcte uitleg geven hieromtrent? 
 
In de volgende context(en)
 
..."wordt in beide protocollen het ontsmetten van de stoma met een chloorhexidine oplossing aanbevolen. Enkel het ontsmetten en reinigen van de binnencanule zelf verloopt anders". 
 
"Omdat het stoma aangelegd wordt op het ileum, is er geen indikkingsfunctie van het colon meer"...
 
"LaryTube® is een zachte, flexibele, transparante siliconen canule. De Larytube® wordt gebruikt om het stoma open te houden, als deze de neiging heeft om te krimpen".
 
 

In het Nederlands is het mannelijk en 'de':

sto·ma (de; m; meervoud: stoma's)

door operatie verkregen opening voor de ontlasting

Bron: van Dale

Hoewel ze in België nog wel eens andere lidwoorden gebruiken (de moment i.p.v. het moment).

anusthesist schreef: In het Nederlands is het mannelijk en 'de':

sto·ma (de; m; meervoud: stoma's)

door operatie verkregen opening voor de ontlasting

Bron: van Dale

Hoewel ze in België nog wel eens andere lidwoorden gebruiken (de moment i.p.v. het moment).

 
Ja, ik zag het net ook al op de Van Dale website, desondanks zie je het stoma toch nog veel gebruikt worden hier en daar, zelfs in ziekenhuisbrochures et cetera. Hoewel ik het stoma zelf niet zou gebruiken afgaande op mijn gevoel. In België gebruiken we inderdaad ook de moment, al zal ik zelf eerder het moment verkiezen in formelere situaties, maar even goed in Nederland is "de moment" erg gebruikelijk lijkt me? 

Onder allochtonen is de moment wel gebruikelijk, onder autochtonen absoluut niet

Dan kan ik alleen maar constateren dat er opmerkelijk veel allochtonen rondlopen aldaar 

Dat is zeker een juiste constatering

Maar nee, heb nog nooit een Nederlander van origine horen zeggen 'die moment'. Dat moment moet echt nog komen

[off topic]
Zo zijn er ook veel allochten die 'de meisje' zeggen in plaats van 'het meisje', hetgeen eigenlijk in hun oren logischer klinkt in naar analogie van 'de jongen'. Het feit dat een verkleinwoord vrijwel altijd onzijdig is, ontgaat hen blijkbaar. Ik zeg vrijwel, maar ik kan me eigenlijk geen enkel verkleinwoord voor de geest halen dat mannelijk of vrouwelijk is.
[/off topic]

Volgens mij zijn verkleinwoorden in enkelvoud ook per definitie het-woorden.

En het Nederlands blijft gewoon een lastige niet altijd even logische taal, getuige het feit dat zelfs Rhiannon, de moeder der talen zegt: 'het ontgaat hen' i.p.v. 'het ontgaat hun'

Ik vind het bijzonder dat hen nog steeds niet is afgeschaft trouwens.

anusthesist schreef: Dat is zeker een juiste constatering

Maar nee, heb nog nooit een Nederlander van origine horen zeggen 'die moment'. Dat moment moet echt nog komen

 
Pas maar op voor mensen die zeggen: "Ik ben een pen nodig"
 
maar goed, ik dwaal te ver af van het topic

Rhiannon schreef: [off topic]
Zo zijn er ook veel allochten die 'de meisje' zeggen in plaats van 'het meisje', 
[/off topic]

 
En de alom gekende variant hierop. "Kijk die meisje daar...". 
 
 
On-topic maar even terzijde
 
Volgens onzetaal.nl zijn Griekse woorden die op -ma eindigen bijna allemaal onzijdig (bv diploma, het stigma, het thema). Enkele woorden kregen het Nederlandse lidwoord de erbij. Een stoma is in medische kringen een het-woord, maar in de algemene taal een de-woord. Dat dekt de lading wel.