Springen naar inhoud

klopt deze zin wel?


  • Log in om te kunnen reageren

#1

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 15:36

hoi, ik heb een vraag: vinden jullie dat er iets mis is aan de zin: ik hoop betere cijfers te gaan halen door hard te gaan werken. ik vind die zin niet helemaal oke, volgens mij is het taalkundig niet correct om dat gaan ertussen te gooien, want je haalt betere cijfers niet door te gaan werekn, maar door het werken zelf. ik weet niet of het terecht is. wat vinden jullie?

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.

#2

Miels

    Miels


  • >5k berichten
  • 14507 berichten
  • Beheer

Geplaatst op 04 mei 2006 - 15:53

aangezien je bij beide werkwoorden "gaan" hebt gebruikt vind ik dat het wel klopt: het duidt allebei op de toekomstige tijd; je bent het dus nog niet aan het doen, maar je gaat het in de toekomst doen.

Never be afraid to try something new. Remember, amateurs built the ark. Professionals built the Titanic


#3

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 16:00

maar door ligt direct boven de handeling, en de handeling waardoor je het wil bereiken is niet gaan maar werken, gaan is een hulpwerkwoord. zijn er eigenlijk ook een beetje experts hier indahouse? :roll:

#4

Jan van de Velde

    Jan van de Velde


  • >5k berichten
  • 44893 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 04 mei 2006 - 16:18

Bij deze bombardeer ik mij voor dit geval tot expert. Ik lees en schrijf al tientallen jaren Nederlands op behoorlijk niveau, en verklaar deze zin van je tot goed Nederlands. Niets mis mee. :roll:

Bij het gebruiken van taal is het niet de bedoeling dat je de foutjes of onvolkomenheidjes gaat zóeken. Het is geen wiskunde. Het leeft. Laten leven.....
ALS WIJ JE GEHOLPEN HEBBEN....
help ons dan eiwitten vouwen, en help mee ziekten als kanker en zo te bestrijden in de vrije tijd van je chip...
http://www.wetenscha...showtopic=59270

#5

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 16:23

ik bekijk het vanuit de hoek van de semantiek, niet de grammatica. deze zin is ook in principe niet fout. dus jij snapt me niet helemaal.

#6

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 16:24

en het is al helemaal geen wetenschappersmentaliteit om niet te zoeken :roll: ik vind taal gewoon interessant en de semantiek ook.

#7

Jan van de Velde

    Jan van de Velde


  • >5k berichten
  • 44893 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 04 mei 2006 - 17:56

ik hoop betere cijfers te gaan halen door hard te gaan werken
ik hoop betere cijfers te halen door hard te werken
ik hoop betere cijfers gehaald te hebben door hard gewerkt te hebben
ALS WIJ JE GEHOLPEN HEBBEN....
help ons dan eiwitten vouwen, en help mee ziekten als kanker en zo te bestrijden in de vrije tijd van je chip...
http://www.wetenscha...showtopic=59270

#8

zpidermen

    zpidermen


  • >1k berichten
  • 1623 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 18:09

hoi, ik heb een vraag: vinden jullie dat er iets mis is aan de zin: ik hoop betere cijfers te gaan halen door hard te gaan werken. ik vind die zin niet helemaal oke, volgens mij is het taalkundig niet correct om dat gaan ertussen te gooien, want je haalt betere cijfers niet door te gaan werekn, maar door het werken zelf. ik weet niet of het terecht is. wat vinden jullie?

Ik zou er van maken:
Ik hoop betere cijfers te gaan halen door harder te gaan werken.
Maar je originele zin is ook gewoon correct nederlands. Of moet 'nederlands' nou met een hoofdletter? Shit... :roll:
Beter kaal als geen haar want een kip snurkt

#9

*_gast_PeterPan_*

  • Gast

Geplaatst op 04 mei 2006 - 18:25

Ik zou er van maken:
Ik hoop betere cijfers te gaan halen door harder te gaan werken.
Maar je originele zin is ook gewoon correct nederlands. Of moet 'nederlands' nou met een hoofdletter? ****... :roll:

Een ding is zeker. **** is geen Nederlands.
Foei, schaam je! (dat zit geen woord Engels bij).

#10

zpidermen

    zpidermen


  • >1k berichten
  • 1623 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 18:34


Ik zou er van maken:
Ik hoop betere cijfers te gaan halen door harder te gaan werken.
Maar je originele zin is ook gewoon correct nederlands. Of moet 'nederlands' nou met een hoofdletter? Shit... :roll:

Een ding is zeker. Shit is geen Nederlands.

Aha... met een hoofdletter dus! :P

Foei, schaam je! (dat zit geen woord Engels bij).

Foei, schaam je! :P 'dat' moet 'daar' zijn. En eigenlijk moet het ook nog eens met een hoofdletter geschreven worden...
Beter kaal als geen haar want een kip snurkt

#11

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 18:48

mensjessss, begrijp het nou! ik heb het over iets heel subtiels, niet over de grammatica, want ik zie zelf best dat het grammaticaal een correcte zin is. ik bekijk het vanuit de semantische hoek. "harder" verandert er trouwens niets aan :roll:

#12

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 04 mei 2006 - 18:50

het kan wel zijn dat ik je in de war stuur door te zeggen dat het "taalkundig" niet correct is. maar ik bedoel dus niet de grammatica.

#13

Windsurfer

    Windsurfer


  • >1k berichten
  • 1293 berichten
  • VIP

Geplaatst op 05 mei 2006 - 08:41

semantisch juist, waar twijfel je aan?
keeping an open mind is a virtue, but not so open that your brains fall out.

#14

ixtlilxochitl

    ixtlilxochitl


  • 0 - 25 berichten
  • 7 berichten
  • Gebruiker

Geplaatst op 05 mei 2006 - 08:53

aan het stukje "te gaan werken". gaan is hier een soort hulpwerkwoord, ondergeschikt aan werken. je haalt betere cijfers door te werken en niet door te gaan. vandaar dat ik het me afvroeg.

#15

physicalattraction

    physicalattraction


  • >1k berichten
  • 3104 berichten
  • Moderator

Geplaatst op 05 mei 2006 - 10:16

Volgens mij ga je wel hogere cijfers halen door hard te gaan werken. Door die beslissing te nemen, door die stap te zetten, zullen je cijfers uiteindelijk hoger zijn. Niks mis met je semantiek dus, lijkt me.

p.s. Shit staat wel in de dikke van Dale:

shit (de ~ (m.))
1 [inf.] rommel
2 [inf.] hasj of heroďne

shit (tw.)
1 uiting van ergernis, teleurstelling e.d.





0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp

0 leden, 0 bezoekers, 0 anonieme gebruikers

Ook adverteren op onze website? Lees hier meer!

Gesponsorde vacatures

Vacatures