Springen naar inhoud

daar "mist" een ingrediŽnt van


  • Log in om te kunnen reageren

#1

evilbu

    evilbu


  • >250 berichten
  • 792 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 18 januari 2007 - 12:47

http://www.burorenke...een_stickje.php

Sorry voor mijn rare vraag, maar ik bekeek dit zeer leuke filmpje en ik vroeg me af wat eigenlijk precies "daar mist een ingrediŽnt van" betekent als het over een recept gaat. Betekent dat :
- een van de ingrediŽnten is fout
of
- een van de ingrediŽnten ontbreekt

Met veel dank,
evilbu

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.

#2

Troy

    Troy


  • >100 berichten
  • 206 berichten
  • Ervaren gebruiker

Geplaatst op 18 januari 2007 - 23:58

"Daar mist een ingrediŽnt van" betekent "daar zit een bepaald ingrediŽnt niet in". Correct(er) Nederlands is evenwel "daarin ontbreekt een ingrediŽnt".





0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp

0 leden, 0 bezoekers, 0 anonieme gebruikers

Ook adverteren op onze website? Lees hier meer!

Gesponsorde vacatures

Vacatures