Het kwam in ditdraadje al aan bod, maar wellicht is het ook interessant voor mensen die niet in het forum Distributed Computing komen:
Met behulp van onderstaande site kan je bestaande filmpjes op YouTube zelf van ondertitels voorzien.
http://subtitles.in
Het werkt eenvoudig: je gaat eerst op YouTube op zoek naar het filmpje dat je wilt ondertitelen. Vervolgens vul je het id van dat videofragment in op de bovenstaande site. Het filmpje wordt dan afgespeeld, waarbij je 'm steeds even op pauze kan zetten om de woorden die je gehoord hebt om te zetten in schrift, waarna je die tekst als ondertiteling plaatst.
Het resultaat is je video inclusief ondertitels; je kan hier direct naar linken of het filmpje in je eigen site opnemen.
Laatste berichten
- 22:08 wig 11
- 21:37 speciale rel. theorie 12
- 21:22 [scheikunde] vraag Chemie - wat is de oplossing? 11
- 20:14 Aardlek-schakelaar 2
- 15:56 Programmeren met vectoren 6
- 14:53 Straatklok loopt 5 minuten voor 12
- 25 apr Gravity and gravitation 4
- 25 apr Bruine vlekken op treinaanwijzerbord 10
- 25 apr Vogels in de stad zijn goede klussers 2
- 25 apr Rood laserlicht 3
- 25 apr Herleiden afmetingen vanaf een foto 21
- 25 apr [wiskunde] Prijs Product per KG; Alternatief Inzicht 3
- 25 apr do-re-mi-fa-so vliegtuigen 9
- 25 apr geen minkowski-ruimte toch? Doe ik dit nou fout? 17
- 25 apr [natuurkunde] kroon van koning op Syracuse 10
- 25 apr 2013 – Augustus Vraag 3 3
- 24 apr Vraag 2009 Juli Vraag 5 5
- 24 apr positie 2
- 24 apr Schroefdraad berekening 8
- 24 apr [scheikunde] Kan chloorgas de geleiding van elektriciteit belemmeren? 9
Nieuwsberichten
- 04 mar Een nieuw soort magnetisme: altermagnetisme
- 31 okt AI kan via stem diabetes vaststellen 11
- 21 okt Einstein krijgt wéér gelijk 45
- 07 feb witter dan wit 20
- 19 jun irrigatie en de aardas
Zelf filmpjes van YouTube ondertitelen
Moderator: Rhiannon
- Beheer
- Berichten: 15.202
Zelf filmpjes van YouTube ondertitelen
Never be afraid to try something new. Remember, amateurs built the ark. Professionals built the Titanic