zou iemand mij kunnen helpen met een correcte vertaling naar het brits engels voor het woord:
Voorraadbeheer
Goods in management of zo iets.
Het is voor me cv dus ik heb het liever zo juist mogelijk.
thanks
Laatste berichten
-
22:08
wig 11
-
21:37
speciale rel. theorie 12
-
21:22
[scheikunde] vraag Chemie - wat is de oplossing? 11
-
20:14
Aardlek-schakelaar 2
-
15:56
Programmeren met vectoren 6
-
14:53
Straatklok loopt 5 minuten voor 12
-
25 apr
Gravity and gravitation 4
-
25 apr
Bruine vlekken op treinaanwijzerbord 10
-
25 apr
Vogels in de stad zijn goede klussers 2
-
25 apr
Rood laserlicht 3
-
25 apr
Herleiden afmetingen vanaf een foto 21
-
25 apr
[wiskunde] Prijs Product per KG; Alternatief Inzicht 3
-
25 apr
do-re-mi-fa-so vliegtuigen 9
-
25 apr
geen minkowski-ruimte toch? Doe ik dit nou fout? 17
-
25 apr
[natuurkunde] kroon van koning op Syracuse 10
-
25 apr
2013 – Augustus Vraag 3 3
-
24 apr
Vraag 2009 Juli Vraag 5 5
-
24 apr
positie 2
-
24 apr
Schroefdraad berekening 8
-
24 apr
[scheikunde] Kan chloorgas de geleiding van elektriciteit belemmeren? 9
Nieuwsberichten
-
04 mar
Een nieuw soort magnetisme: altermagnetisme
-
31 okt
AI kan via stem diabetes vaststellen 11
-
21 okt
Einstein krijgt wéér gelijk 45
-
07 feb
witter dan wit 20
-
19 jun
irrigatie en de aardas
juiste vertaling
Moderator: Rhiannon
-
- Moderator
- Berichten: 5.238
juiste vertaling
Niet geschoten is altijd mis, en te snel schieten vaak ook.
Ik ben intelligent want ik weet dat ik niks weet. Socrates
Ik ben intelligent want ik weet dat ik niks weet. Socrates
-
- Berichten: 4.771
Re: juiste vertaling
Lijkt mij een goede vertaling.
Dit geeft de vertaalmachine van Babelfish:
Dit geeft de vertaalmachine van Babelfish:
Babel Fish Vertaling Help
In English:
stock management
voorraadbeheer
--------------------------------------------------------------------------------
Babel Fish Vertalen toevoegen aan uw site
Tip:: U kunt nu links volgen op vertaalde webpagina's.
-
- Moderator
- Berichten: 5.238
Re: juiste vertaling
ik dacht dat babbelfish amerikaans engels gaf.
stockpile management lijkt me inderdaad een goede vertaling, Bedankt
stockpile management lijkt me inderdaad een goede vertaling, Bedankt
Niet geschoten is altijd mis, en te snel schieten vaak ook.
Ik ben intelligent want ik weet dat ik niks weet. Socrates
Ik ben intelligent want ik weet dat ik niks weet. Socrates
-
- Berichten: 218
Re: juiste vertaling
Alhoewel ik moet toegeven dat stock management een beetje vreemd klinkt, denk ik toch dat dit de juiste woordkeuze is.
Supply management is eerder het voorzien/ leveren van goederen. Hier denk ik dan ook eerder aan het begrip logistiek dan voorraad management.
Groetjes
Supply management is eerder het voorzien/ leveren van goederen. Hier denk ik dan ook eerder aan het begrip logistiek dan voorraad management.
Groetjes
-
- Berichten: 149
Re: juiste vertaling
Ik ben het eens met luders.. ik denk dat dit de beste omschrijving is..Luders schreef: Alhoewel ik moet toegeven dat stock management een beetje vreemd klinkt, denk ik toch dat dit de juiste woordkeuze is.
Supply management is eerder het voorzien/ leveren van goederen. Hier denk ik dan ook eerder aan het begrip logistiek dan voorraad management.
Groetjes
