Wetenschapsforum

https://www.google.com/webhp?as_q=#q=%22mind+opmaken%22

Kan dat niet in normaal Nederlands?

Dat kan wel, maar niet meer als je al te lang in de politiek zit.

Marko schreef: ↑za 21 sep 2013, 18:36
Dat kan wel, maar niet meer als je al te lang in de politiek zit.

Je haalt me de woorden uit de mond Bartjes. Wat is er mis met gewoon 'besluitvorming'?

Inderdaad: "je mind opmaken" kan je vervangen door "een besluit nemen". Ook mogelijk - bedenk ik me nu - is: "de knoop doorhakken".

Aan de bedoelde kromtaal ergert mij vooral:

a. Het kuddegedrag waardoor men zo'n kreet van elkaar overneemt.

b. Het zich opzettelijk door de gekozen woorden voordoen als iemand die geregeld in internationaal gezelschap verkeert.