Pagina 1 van 1

wat dies meer zij

Geplaatst: wo 02 apr 2014, 14:38
door Shadow
Hallo,

kan iemand mij vertellen wat het afzonderlijke woordje "dies" in "wat dies meer zij" betekent? Iets als "daarvan" misschien?

bvd

Re: wat dies meer zij

Geplaatst: wo 02 apr 2014, 15:05
door anusthesist
Dies is de 2de naamval van die.

Dus de hedendaagse vertaling is:

'wat van die (er) meer zijn'