gebruik van: "verkenning in aanloop naar..."

Moderator: Rhiannon

Reageer
Berichten: 90

gebruik van: "verkenning in aanloop naar..."

Hoi.
 
Ik was een procedure aan het schrijven en dacht aan "Deze procedure is slechts een verkenning in aanloop naar een officiële procedure" Maar het voelt niet juist aan.
Google search gaf me slechts 6 hits.
Hoe kan ik dit beter verwoorden?
 
Thanks
 
Stefan
De gebruiker voorheen bekend als kolonelvonklink.

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.
Gebruikersavatar
Moderator
Berichten: 3.467

Re: gebruik van: "verkenning in aanloop naar..."

"De onderhavige tekst is slechts een verkenning om uiteindelijk te komen tot een officiële procedure".
Hoe minder kennis, des te onwrikbaarder het oordeel.

Gebruikersavatar
Berichten: 966

Re: gebruik van: "verkenning in aanloop naar..."

Of "De onderhavige tekst is enkel een oriëntatie alvorens een officiële procedure gestart wordt".
"In biotech moet je soms dingen doen waarvan anderen zeggen dat het onmogelijk is."

Henri A. Termeer (1946-2017)

Gebruikersavatar
Moderator
Berichten: 3.467

Re: gebruik van: "verkenning in aanloop naar..."

In plaats van 'verkenning' of 'oriëntatie' zou ook 'eerste aanzet'  gebruikt kunnen worden.
Hoe minder kennis, des te onwrikbaarder het oordeel.

Reageer