white musk & oud

Moderator: Rhiannon

Forumregels
(Middelbare) school-achtige vragen naar het forum "Huiswerk en Practica" a.u.b.
Zie eerst de Huiswerkbijsluiter
Reageer
Berichten: 35

white musk & oud

White musk & oud.

Deze tekst staat op het glas waarin een geurkaars zit.
Wat betekent hier het woord 'oud' ?

Ik kan dit niet in mijn woordenboek vinden. Het is misschien een bloemsoort of kruid.

Gebruikersavatar
Berichten: 336

Re: white musk & oud


Gebruikersavatar
Moderator
Berichten: 5.541

Re: white musk & oud

Oud is een ingredient van sommige parfums. Agarhout (agarwood) is het hout van een zeldzame boomsoort. Als de boom last heeft van schimmel vormt zich een geurige hars in het hout. Uit dat hout kan oud-olie gewonnen worden. De olie is peperduur, per gram duurder dan goud, doordat de boomsoort zeldzaam is. Je zou je haast afvragen waarom niemand in ons land die bomen in een kas of schuur kweekt.

Zowel het hout als het harsextract worden in het Arabisch aangeduid als 'oud' (عود), de Nederlandse uitspraak is 'oed'. Het betekent 'stok'. Dat woord zit ook verstopt in de naam van het muziekstrument 'luit', dat we via het Moorse Spanje uit het Arabisch hebben overgenomen (al oed = de stok). 1 In het Nederlands noemt men de Arabische luit een 'oed', zonder de vergisletter 'L'.

Berichten: 35

Re: white musk & oud

dank je voor je reactie
erg interessant, leuk om te weten

Reageer