Wetenschapsforum

Hallo,

Wanneer gebruik je "geen zo'n" en wanneer "niet zo'n"?

geen zo'n is fout de ander correct.

Bedankt voor het antwoord.
Dan zijn de zinnen op de onderstaande link allemaal fout?
https://context.reverso.net/translation ... een+zo%27n

Inderdaad zijn die allemaal fout en klinken ze onnatuurlijk voor iemand met NL als eerste taal.

"Geen zo'n vulgaire praat in mijn huis." In het Vlaams is deze constructie juist, maar in het Nederlands niet. Men zou hier zeggen "Niet zulke vulgaire ..." of "Niet zo vulgair praten ...".

Bedankt iedereen voor het antwoord.