[taal] leven als God in Frankrijk

Moderator: Rhiannon

Forumregels
(Middelbare) school-achtige vragen naar het forum "Huiswerk en Practica" a.u.b.
Zie eerst de Huiswerkbijsluiter
Reageer

[taal] leven als God in Frankrijk

"leven als God in Frankrijk" is een welbekende uitdrukking voor "een gemakkelijk en goed leven".Waar komt deze uitdrukking vandaan?

Is het ontstaan nadat in Frankrijk eerder dan in omliggende landen "onkerkelijkheid" ontstond, en zogezegd God daar niet veel te doen had?

Of heeft het een andere achtergrond?

Ton

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.
Gebruikersavatar
Berichten: 9.240

Re: [taal] leven als God in Frankrijk

Nee, het is ontstaan door ene Louis katorze. Ofwel Koning Louis de veertiende van Frankrijk.

De koning had maar een doel in het leven en dat was als een god leven. Hij gaf tonnen uit aan feesten en het welbekende kasteel van Versailles en kleren en alles wat iemands hartje maar begeert. Hij had geen zorgen. Tenminste dat dacht hij, zijn koninkrijk was erg arm, en die vonden het maar niks dat hij alsmaar geld uitgaf als water. Dus die kwamen in opstand.

En die hebben de beste man onthoofd, samen met duizenden andere adelen. Inclusief de maker van de guilletine (Dhr. Guilletine) himself.

Re: [taal] leven als God in Frankrijk

in de dikke van Dale staat dat de uitdrukking wordt toegeschreven aan Keizer Maximiliaan de eerste maar waarom staat er niet bij.

Reageer