Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Moderator: Rhiannon

Reageer
Berichten: 2

Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Hoe langer ik ernaar kijk, hoe meer ik erover twijfel of het werkwoord "behalen" wel gecombineerd kan worden met "examen".
 
Volgens mij hoort het werkwoord "behalen" bij bijvoorbeeld "diploma" of  "cijfer".
En voor een examen "slaag" je.
 
Iemand die me uit de brand kan helpen?
 
 
 

Dit forum kan gratis blijven vanwege banners als deze. Door te registeren zal de onderstaande banner overigens verdwijnen.
Gebruikersavatar
Pluimdrager
Berichten: 3.232

Re: Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Als je weet dat behalen een ander woord is voor verkrijgen, lukt het je dan om je vraag te beantwoorden?
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel

Gebruikersavatar
Moderator
Berichten: 7.376

Re: Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Behalen is iets door inspanning verkrijgen, behaald succes bijvoorbeeld.
Een examen verkrijg je niet. Het examen zelf is niet het doel, maar de weg er naar toe.
Wel kan je gehaald gebruiken, dat is het examen met succes afronden.
Motus inter corpora relativus tantum est.

Berichten: 11.281

Re: Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Een 'examen behalen' is wel correct nederlands, maar betekent iets in de zin van dat je het examen hebt af weten te leggen, niet dat je ervoor geslaagd bent. Een examen behalen is een poging om een diploma te behalen ;)
Victory through technology

Berichten: 2

Re: Is "Een examen behalen" correct Nederlands?

Dank voor de heldere antwoorden.

Reageer