'Holy Handgranate'

Moderator: Rhiannon

Forumregels
(Middelbare) school-achtige vragen naar het forum "Huiswerk en Practica" a.u.b.
Zie eerst de Huiswerkbijsluiter
Reageer
Berichten: 2

'Holy Handgranate'

Hallo iedereen,

Ik zoek voor een vertaling de correcte geschiedkundige term (of iets in die aard) van de 'bol' waarmee sommige heiligen in hun hand worden afgebeeld. Het doet me denken aan de holy hondgranade of Antioch van in Monty Python. Ik heb al gezocht op het internet, maar ik heb echt geen idee wat de geschiedkundige term van een dergelijk voorwerp is.

Alvast bedankt voor de hulp :)

Berichten: 1.780

Re: 'Holy Handgranate'

Rijksappel, 'orbe de pouvoir', of gewoon globe, attribuut van Christus als kind (al dan niet bij moeders op schoot) en als Salvator Mundi (meest 15de en 16de eeuw).

Edit: hier, een plaatje:

Afbeelding
<i>Si vis pacem paralellum</i> (J. Goedbloed)

Berichten: 2

Re: 'Holy Handgranate'

Prachtig, alvast enorm bedankt voor de hulp. Dit is het inderdaad. Ik vond de juiste vertaling maar niet.

Hartelijk dank :)

Reageer